BELTAMED è un’attività dell’ AGENZIA - C A R D I N A L E, Bahnhofstrasse 9, 69221 Dossenheim, Germania (a seguire: “CA”).
§ 1 condizioni di validità
Con l’utilizzo delle informazioni, attività e programmi (a seguire: “contenuti”) offerte in BELTAMED, l’utente dichiara il suo consenso riguardo alle condizioni di utilizzo qui formulate. L’utilizzo va interrotto nel caso in cui le condizioni di utilizzo non venissero approvate.
§ 2 contenuti
(1) I contenuti vengono offerti sia in un area accessibile al pubblico (a seguire: “area pubblica”) sia a una e-mail Newsletter accessibile solo a soci registrati (a seguire: “e-mail Newsletter”). Nell’e-mail Newsletter vengono offerti oltre ai contenuti offerti nell’area pubblica ulteriori contenuti supplementari.
(2) L’utilizzo dei contenuti è, purché non espressamente indicato in altro modo, gratuito.
(3) I soci della Newsletter-Abo ricevono per e-mail una Newsletter contenente novità nel campo di chirurgia estetica, salute, medicina e cura personale del corpo ed anche trucchi & consigli riguardo i contenuti di BELTAMED.
§ 3 diritto d’autore, correttezza dei contenuti, termine
(1) I contenuti messi a disposizione da BELTAMED sono protetti dal diritto d’autore. Qualsiasi riproduzione o rielaborazione totale o parziale dei contenuti di BELTAMED richiede l’autorizzazione scritta di CA.
(2) Tutti i nomi di marche, marchi di fabbrica o marchi registrati sono proprietà dei legittimi proprietari vigenti.
(3) CA garantisce la correttezza, la mancanza di errori, la funzionalità desiderata e la completezza dei contenuti solo nell’ambito delle regole di garanzia nel seguente § 5. CA non è responsabile dei contenuti non presenti su uno dei server dei CA, e non può assumersi alcuna responsabilità per questi contenuti – escluso § 5.
(4) CA è libero di utilizzare nel campo del progresso tecnico anche altre o più moderne tecnologie, sistemi, tecniche e standards come inizialmente specificato.
(5) A CA è permesso di cancellare la totalità o parte dei contenuti dall’offerta senza preavviso oppure di sospendere totalmente il servizio BELTAMED. Non esiste alcun diritto alla messa a disposizione dei contenuti o dei servizi in generale di BELTAMED.
§ 4 I doveri dell’utente
(1) L’utente è responsabile del fatto che egli attraverso l’utilizzo dei contenuti messi a disposizione da BELTAMED non infrange i diritti di terzi e nemmeno la legge vigente in particolare per quanto riguarda l’aspetto del diritto penale, del diritto d’autore, del diritto alla concorrenza.
(2) CA si riserva espressamente di vietare all’utente in caso di infrazione al § 4 l’ulteriore utilizzo parziale o totale dei contenuti.
(3) All’ utente è noto che per tutti gli utilizzatori del percorso di applicazione di internet esiste la possibilità di ottenere senza autorizzazione la conoscenza di dati che si trovano nella trasmissione. Ciò accolla i rischi all’utente. CA è libero da pretese di risarcimento, sia anche il caso che grave noncuranza o premeditazione colpisca CA.
§ 5 Responsabilità civile
(1) CA risponde solo per danni che sono causati con grave noncuranza o premeditazione da CA, dai suoi legittimi rappresentanti o da uno dei suoi collaboratori.
(2) CA non risponde per il corretto funzionamento delle attività, infrastrutture o del percorso di applicazione di internet, che non stanno nell’ambito di responsabilità di CA o dei suoi collaboratori, a condizione che non esista in via eccezionale una responsabilità civile secondo il § 5 (1).
(3) L’utente dispensa CA da qualsiasi rivendicazione di terzi,che nasca dalla violazione dei suoi doveri secondo il § 4 (1).
§ 6 Protezione dei dati
(1) Con questo CA informa l’utente conformemente al §§ 3 par. 5 della legge per la protezione dei dati dei servizi delle telecomunicazioni (TDDSG), 33 par. 1 della legge per la protezione dei dati della federazione e 3 par. 4 del regolamento della protezione dei dati delle imprese dei servizi di telecomunicazione (TDSB), che tutti i dati che l’utente mette a disposizione di CA tramite la registrazione, o che vengono ottenuti da CA nell’ambito dell’utilizzo, per quanto vengano raccolti, elaborati e utilizzati come sia necessario un tale utilizzo per l’esecuzione del servizio di BELTAMED.
(2) L’utente e d’accordo con la memorizzazione dei dati personali. Egli può prenderli in visione in qualsiasi momento. CA rispetta in riferimento ai dati personali dell’utente le norme delle leggi sulla protezione dei dati. I dati vengono trattati con la massima riservatezza.
Un ulteriore utilizzo dei dati personali non si verifica senza esplicita approvazione del cliente.
(3) La natura di alcuni servizi di BELTAMED, in particolar modo del servizio di consultazione, consiste nella trasmissione dei dati personali degli utenti. CA non si assume alcuna garanzia che terzi, in particolare medici e chirurghi, trattino accuratamente i dati personali degli utenti. CA non ha alcuna influenza sull’elaborazione dei dati da parte di terzi.CA non si assume alcuna responsabilità civile per una violazione da parte di terzi delle norme delle leggi sulla protezione dei dati.
§ 7 Esclusione dalla responsabilità
La piattaforma BELTAMED non è responsabile del contenuto degli indirizzi di contatto da Voi selezionati. I titolari degli indirizzi di contatto sono clienti della nostra piattaforma e vengono presentati come tali dietro compenso pubblicitario conformemente alle nostre condizioni generali di contratto.
§ 8 Google Analytics
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza dei "cookies", che sono file di testo che vengono depositati sul Vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull''utilizzo del sito web da parte Vostra (compreso il Vostro indirizzo IP) verranno trasmesse a, e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare e esaminare il Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all''utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l''impostazione appropriata sul vostro browser, ma ciò potrebbe impedirvi di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati
§ 9 Copyrights
© Kurhan - Fotolia.com / © Lev Dolgatshjov - Fotolia.com / © olly- Fotolia.com / © guillaume - Fotolia.com / © chagin - Fotolia.com / © soschoenbistdu - Fotolia.com / © Amir Kaljikovic - Fotolia.com / © michael_m - Fotolia.com / © Yuri Arcurs - Fotolia.com / © Konstantin Chagin - 123rf.com / © Yuri Arcurs - 123rf.com / © Vitaly Valua - 123rf.com / © Andrejs Pidjass Von Latvia - 123rf.com
§ 10 Norme conclusive
(1) Per quanto permesso per legge, il foro competente è Heidelberg. Vale la legge normativa della Repubblica Federale di Germania.
(2) CA si riserva di cambiare queste condizioni di utilizzo in qualsiasi momento e senza indicazione dei motivi. Le condizioni cambiate vengono mandate all’utente per e-mail due settimane prima della loro entrata in vigore. Se l’utente non si oppone alla validità delle nuove condizioni di utilizzo nel lasso di tempo di due settimane dal ricevimento dell’e-mail, le condizioni di utilizzo modificate valgono come accettate. CA indicherà separatamente all’utente nella e-mail, che conterrà le condizioni di utilizzo modificate, il significato di questa periodo di due settimane.
(3) Nel caso in cui una norma di queste condizioni di utilizzo dovesse o diventasse inefficace, non verrebbero toccate le restanti norme. La norma inefficace viene sostituita da una certa norma che si avvicina il più possibile in significato e scopo nel modo più valido legalmente alla norma inefficace. Lo stesso vale per eventuali lacune.
Dossenheim, 18 Febbraio 2009









